卡特彼勒季績遜預期 調低全年收入估計

2024年10月31日

美國重型機械製造商卡特彼勒(Caterpillar)公布，截至今年9月底止，第三季盈利錄得24.64億元(美元‧下同)，按年跌11.8%；經調整每股盈利報5.17元，預期為5.34元。期內，收入錄得161億元，按年減少4%，預期為163.7億元。

消息曝光後，公司周三股價一度下跌5.2%，是半年來最大即市跌幅。

集團稱，上季建築用重型機械業務收入按年跌9%，主要是袖於需求減弱及受產品降價影響。以區域劃分，北美地區與歐洲、非洲及中東地區表現較差，跌幅分別為11%與15%；亞太區下跌12%；礦務用重型機械業務收入挫10%。

集團沒有提及業績具體數值預測，但下調今年收入評估字眼，由8月的「輕微少於」(slightly lesser)調整為「略為低於」(slightly lower)，是公司第二度調整有關用詞。

公司管理層在分析員會議上警告，第四季收入將持續疲弱。